jeudi 26 septembre 2019


ARKU-TIROA ETA LESNEVEN

Goizeko 9:00etan Diwanen elkartu eta Plournéour-Trezeko kiroldegira abiatu gara autobusean. Bertan, taldeak egin eta elkarren arteko lehian aritu gara arku-tiroan. Aparteko giroa sortu da gure artean. Hondartza ondoan bazkaldu ondoren, Bretainiako historia eta kultura hobeto ezagutzeko aukera izan dugu gaur Leoneko museoan: bertako produktuak, jantziak, bizimodua... Gero, Lesneven herria bisitatzeko tartetxo bat hartu dugu.




TIR À L'ARC ET LESNEVEN

Nous sommes rencontrés à 9h du matin au collège Diwan et nous sommes partis au centre sportif de Plounéur-Trez en bus. Après avoir fait des groupes nous avons joués les uns contre les autres dans une compétition de tir à l'arc. Nous avons eu une belle ambiance. Ensuite nous avons mangé à côté de la plage et nous avons pu connaître l'histoire et la culture de la Bretagne au musée du Léon : les produits locaux, leurs vêtements, leur mode de vie...  Finalement nous avons profité pour faire une petite promenade à Lesneven.